こんにちは、ロドリゴです。
タイトルの DELIRIO はスペイン語で熱にうなされた妄想とか、熱中とか、そんな意味です。
JUGAR FUTBOL はサッカーするという意味。つまり僕は大のサッカー好き。
サッカーコーチをしているくらい、毎日サッカーのことを考えている。
そんな、僕が日々サッカーについて考えていることをここに書いています。
僕の経験や見たこと、聞いたことからくる、あくまで個人的な見解です。
ちなみに、日本語の補足や訳は妻が代筆してます。

2008年7月2日水曜日

Final de EURO 2008

Al comienzo de la Eurocopa los españoles no mostraban buen futbol pero despues de ganarle a Italia se mostraron mucho major. Los alemanes siempre con el mismo estilo de futbol que los a llevado a varias finales pero siempre al final pierden. Pienso que el entrenador de Alemania debio cambiar a los medio campistas pues, estaban cansados y los españoles tenian 4 medio campistas fisicamente y tecnicamente super bien y le ganaron el medio campo en todo er partido. En lo personal me gusta para el medio campo español a, Guti(Real Madrid), Jesus Navas(Sevilla), Silva(Valencia), Senna y Cazorla(Villa Real) El gol de Fernando Torres me parecio faul porque lo tomo al aleman por la espalda para quitarle la perota. El guarda linia no levanto la vanderola y el arbirto parese que no vio el faul o no quiso complicarse y Fernando Torres hizo el gol. Un gol es muy poco para una final. Me gusto como jugaron los croatas contra los alemanes y los Rusos contra Holanda.
En el mundial del 62 en Chile, Francia no tenia ningún negro en el equipo y hoy casi todo el equipo son negros. Muchas paises europeos nacionalizan jugadores para integrarlos al equipo nacional y así reforsase. Por ejemplo: en Portgal- Deco(Brasil), Italia- Campranesi(Argentino), Francia- Trezeguet(Argentino) y muchisimos más en todo el mundo. También ahora los tecnicos de equipos nacionales pueden ser de otro paises. Por ejemplo, de Rusia- holandes, Grecia- alemano, Portugal- brasilero y así también muchos más. Y así estan cambiando las reglas del futbol y otras cosas también, a donde vamos a llegar con todos estos cabios? Nadie sabe pero si es para bien entonces estamos todos felices.

ユーロ2008の決勝
 スペインは大会の前半はあまりいいサッカーが見られなかったけど、イタリアに勝ってからとてもよくなった。ドイツは毎回同じスタイルのサッカーで、いろんな大会の決勝に残るけど、やっぱりいつもどおり決勝で負けた。ドイツの監督は、ミットフィールダーの選手を交代させるべきだったと思う。とても疲れていたから。それに、スペインにはミッドフィールダーが4人もいて、体力的にもテクニックもとてもよく、試合中ずっと中盤を支配していた。個人的には、スペインのミッドフィールダーではグティ(リアル・マドリッド)、ナバス(セビリア)、シルバ(バレンシア)、セナとカソルラ(ビジャレアル)が好き。僕は、フェルナンド・トレスのゴールはファウルだと思う。ボールをとるためにドイツの選手の背中を押したから。だけどラインズマンはフラッグをあげなかったし、審判は見えなかったのか、ややこしいことはしたくなかったかどちらかのようだった。そしてフェルナンド・トレスがゴールを決めた。決勝戦にしては、一ゴールだけというのは少ないと思う。僕は、ドイツと戦ったときのクロアチアや、オランダと戦ったときのロシアのようなプレーが好きだ。
 1962年のチリでのワールドカップのとき、フランス代表には黒人の選手はいなかった。だけど今ではチームのほとんど全員が黒人の選手だ。ヨーロッパの国の多くが、他の国の出身の選手に国籍を与えて代表選手にし、ナショナル・チームを強くしている。たとえば、ポルトガルではデコ(ブラジル)、イタリアのカモラネージ(アルゼンチン)、フランスのトレゼゲ(アルゼンチン)他にもたくさん。それに代表チームの監督も外国人でもいい。たとえばロシアの監督はオランダ人だし、ギリシャはドイツ人、ポルトガルはブラジル人、これもその他たくさん。サッカーの規則や多くのことが変わっていって、いったいどうなっていくんだろう。誰にもわからないけど、いいことなら嬉しい。
 

0 件のコメント: